<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires sur : À la recherche de Victor Charigot, beau-père de Pierre Auguste Renoir</title>
	<atom:link href="https://blogue.septentrion.qc.ca/dean-louder/2008/09/13/a-la-recherche-de-victor-charigot-beau-pere-de-pierre-auguste-renoir/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://blogue.septentrion.qc.ca/dean-louder/2008/09/13/a-la-recherche-de-victor-charigot-beau-pere-de-pierre-auguste-renoir/</link>
	<description>Voyages et rencontres en Franco-Amérique</description>
	<lastBuildDate>Thu, 04 May 2017 23:59:13 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.6</generator>
	<item>
		<title>Par : Bernard</title>
		<link>https://blogue.septentrion.qc.ca/dean-louder/2008/09/13/a-la-recherche-de-victor-charigot-beau-pere-de-pierre-auguste-renoir/#comment-32</link>
		<dc:creator>Bernard</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Dec 2008 09:47:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://blogue.septentrion.qc.ca/dean-louder/2008/09/13/a-la-recherche-de-victor-charigot-beau-pere-de-pierre-auguste-renoir/#comment-32</guid>
		<description><![CDATA[Ce message rapide pour t&#039;informer du décès d&#039;Alain Renoir.
Je t&#039;avais signalé l&#039;accident vasculaire cérébral dont il avait été
victime... Hélas, il a quitté ses enfants et petits-enfants, ses
proches, dans la journée du vendredi 12 décembre.
Je suis bien triste car j&#039;éprouvais pour lui beaucoup d&#039;affection. Il
m&#039;a beaucoup encouragé et aidé dans mes travaux. C&#039;était un homme de
grande culture, à l&#039;humour ravageur et d&#039;une immense modestie.
Je suis certain que tu aurais eu beaucoup de plaisir à faire sa connaissance.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ce message rapide pour t&rsquo;informer du décès d&rsquo;Alain Renoir.<br />
Je t&rsquo;avais signalé l&rsquo;accident vasculaire cérébral dont il avait été<br />
victime&#8230; Hélas, il a quitté ses enfants et petits-enfants, ses<br />
proches, dans la journée du vendredi 12 décembre.<br />
Je suis bien triste car j&rsquo;éprouvais pour lui beaucoup d&rsquo;affection. Il<br />
m&rsquo;a beaucoup encouragé et aidé dans mes travaux. C&rsquo;était un homme de<br />
grande culture, à l&rsquo;humour ravageur et d&rsquo;une immense modestie.<br />
Je suis certain que tu aurais eu beaucoup de plaisir à faire sa connaissance.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Bernard Pharisien</title>
		<link>https://blogue.septentrion.qc.ca/dean-louder/2008/09/13/a-la-recherche-de-victor-charigot-beau-pere-de-pierre-auguste-renoir/#comment-31</link>
		<dc:creator>Bernard Pharisien</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Sep 2008 09:11:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://blogue.septentrion.qc.ca/dean-louder/2008/09/13/a-la-recherche-de-victor-charigot-beau-pere-de-pierre-auguste-renoir/#comment-31</guid>
		<description><![CDATA[Cher Dean !
Cette photo de notre livre entre vos mains prise dans le cimetière de Bathgate auprès de la tombe de Victor Charigot est particulièrement émouvante... Le 8 mai 1946, Jean Renoir écrivait à son frère Pierre : &quot; Dès que j&#039;aurai un peu de temps, j&#039;ai l&#039;intention d&#039;aller faire un tour de ce côté que la tante Victoria me dit peuplé de nombreux cousins... &quot;
En janvier dernier, j&#039;ai posé à son fils Alain la question de savoir si son père avait effectué ce voyage... Réponse d&#039;Alain Renoir &quot; Mon père n&#039;a jamais réalisé son intention d&#039;aller faire un tour à Bathgate. &quot;
La couverture de notre ouvrage étant illustrée du portrait de Jean, j&#039;identifie votre présence dans le cimetière de ce village du Dakota du Nord à une démarche par procuration. Vous réalisez, tel un messager, le souhait exprimé par Jean Renoir il y a maintenant 62 ans : se recueillir sur la tombe du grand-père d&#039;Essoyes.
Quelques mots à propos de la machine à écrire d&#039;Alain. Elle méritera d&#039;être un jour exposée dans un musée. Ayant subi en 1996 une légère opération qui le privait néanmoins de l&#039;usage de sa main droite, Alain avait eu, à l&#039;époque, beaucoup de difficultés à répondre aux nombreux courriers qu&#039;il ne cesse de recevoir. Il m&#039;avouait alors avec une sorte de tendresse : &quot; Je suis incapable d&#039;écrire un mot sans me servir de ma vieille machine ! &quot;
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Cher Dean !<br />
Cette photo de notre livre entre vos mains prise dans le cimetière de Bathgate auprès de la tombe de Victor Charigot est particulièrement émouvante&#8230; Le 8 mai 1946, Jean Renoir écrivait à son frère Pierre : &nbsp;&raquo; Dès que j&rsquo;aurai un peu de temps, j&rsquo;ai l&rsquo;intention d&rsquo;aller faire un tour de ce côté que la tante Victoria me dit peuplé de nombreux cousins&#8230; &nbsp;&raquo;<br />
En janvier dernier, j&rsquo;ai posé à son fils Alain la question de savoir si son père avait effectué ce voyage&#8230; Réponse d&rsquo;Alain Renoir &nbsp;&raquo; Mon père n&rsquo;a jamais réalisé son intention d&rsquo;aller faire un tour à Bathgate. &nbsp;&raquo;<br />
La couverture de notre ouvrage étant illustrée du portrait de Jean, j&rsquo;identifie votre présence dans le cimetière de ce village du Dakota du Nord à une démarche par procuration. Vous réalisez, tel un messager, le souhait exprimé par Jean Renoir il y a maintenant 62 ans : se recueillir sur la tombe du grand-père d&rsquo;Essoyes.<br />
Quelques mots à propos de la machine à écrire d&rsquo;Alain. Elle méritera d&rsquo;être un jour exposée dans un musée. Ayant subi en 1996 une légère opération qui le privait néanmoins de l&rsquo;usage de sa main droite, Alain avait eu, à l&rsquo;époque, beaucoup de difficultés à répondre aux nombreux courriers qu&rsquo;il ne cesse de recevoir. Il m&rsquo;avouait alors avec une sorte de tendresse : &nbsp;&raquo; Je suis incapable d&rsquo;écrire un mot sans me servir de ma vieille machine ! &nbsp;&raquo;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Pierre Chartrand</title>
		<link>https://blogue.septentrion.qc.ca/dean-louder/2008/09/13/a-la-recherche-de-victor-charigot-beau-pere-de-pierre-auguste-renoir/#comment-30</link>
		<dc:creator>Pierre Chartrand</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Sep 2008 14:48:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://blogue.septentrion.qc.ca/dean-louder/2008/09/13/a-la-recherche-de-victor-charigot-beau-pere-de-pierre-auguste-renoir/#comment-30</guid>
		<description><![CDATA[Quelle belle idée mon cher Dean, ce journal de voyage ! Ou plutôt ce carnet ouvert à tous vents ! J&#039;ai lu, bien sûr, avec intérêt, les pages consacrées à NOTRE Victor Charigot et les belles images qui l&#039;accompagnent. Puis, par curiosité de bon aloi, je n&#039;ai pu m&#039;empêcher de dérouler - à l&#039;envers !!!! les 29 pages de ce début de carnet.  Magnifique !  Toujours intéressant ! Maintes fois émouvant !
Pour ce qui est de Victor Charigot, je n&#039;ai eu qu&#039;un regret : de ne pouvoir lire, dans votre carnet, quelques extraits en anglais de la prose d&#039;Alain Renoir.  Il le faudrait pourtant.
Avec mes meilleures amitiés et longue vie au carnet de Dean Louder.
Pierre Chartrand
P.S. J&#039;oubliais un second regret : de n&#039;avoir pu vous accompagner jusqu&#039;au Dakota du nord.  En retrouvant à vos côtés le lieu de sépulture de Victor Charigot, je crois bien que je n&#039;aurais pu m&#039;empêcher de verser quelques larmes.
]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Quelle belle idée mon cher Dean, ce journal de voyage ! Ou plutôt ce carnet ouvert à tous vents ! J&rsquo;ai lu, bien sûr, avec intérêt, les pages consacrées à NOTRE Victor Charigot et les belles images qui l&rsquo;accompagnent. Puis, par curiosité de bon aloi, je n&rsquo;ai pu m&rsquo;empêcher de dérouler &#8211; à l&rsquo;envers !!!! les 29 pages de ce début de carnet.  Magnifique !  Toujours intéressant ! Maintes fois émouvant !<br />
Pour ce qui est de Victor Charigot, je n&rsquo;ai eu qu&rsquo;un regret : de ne pouvoir lire, dans votre carnet, quelques extraits en anglais de la prose d&rsquo;Alain Renoir.  Il le faudrait pourtant.<br />
Avec mes meilleures amitiés et longue vie au carnet de Dean Louder.<br />
Pierre Chartrand<br />
P.S. J&rsquo;oubliais un second regret : de n&rsquo;avoir pu vous accompagner jusqu&rsquo;au Dakota du nord.  En retrouvant à vos côtés le lieu de sépulture de Victor Charigot, je crois bien que je n&rsquo;aurais pu m&rsquo;empêcher de verser quelques larmes.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
