<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires sur : Holyoke, Massachusetts le jour de la Toussaint</title>
	<atom:link href="https://blogue.septentrion.qc.ca/dean-louder/2014/11/03/holyoke-massachusetts-le-jour-de-la-toussaint/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://blogue.septentrion.qc.ca/dean-louder/2014/11/03/holyoke-massachusetts-le-jour-de-la-toussaint/</link>
	<description>Voyages et rencontres en Franco-Amérique</description>
	<lastBuildDate>Thu, 04 May 2017 23:59:13 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.6</generator>
	<item>
		<title>Par : Dean</title>
		<link>https://blogue.septentrion.qc.ca/dean-louder/2014/11/03/holyoke-massachusetts-le-jour-de-la-toussaint/#comment-388</link>
		<dc:creator>Dean</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 15 Nov 2014 01:17:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://blogue.septentrion.qc.ca/dean-louder/?p=1243#comment-388</guid>
		<description><![CDATA[Merci, Tom. Faudrait que l&#039;on se revoie une bonne fois.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Merci, Tom. Faudrait que l&rsquo;on se revoie une bonne fois.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Par : Thomas Antil</title>
		<link>https://blogue.septentrion.qc.ca/dean-louder/2014/11/03/holyoke-massachusetts-le-jour-de-la-toussaint/#comment-387</link>
		<dc:creator>Thomas Antil</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Nov 2014 02:42:30 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://blogue.septentrion.qc.ca/dean-louder/?p=1243#comment-387</guid>
		<description><![CDATA[Un gros bonjour à Dean de Thomas Antil et Suzanne Messier. Steve Gazillo nous a envoyé le lien de ton blog. Comme Franco-Américain natif de Holyoke, je me souviens de Langelier&#039;s Bakery.  Lorsque ma mère est décédée le mois de mars dernier à Holyoke, nous avons perdu la dernière personne dans notre famille qui a appris le français comme langue maternelle (elle est née et a grandi dans la paroisse de la Nativité à l&#039;autre côté de la rivière à Chicopee). Je suis fier de pouvoir parler français et continuer son héritage mais je peux le faire seulement parce que, comme Steve, j&#039;ai choisi à étudier à Québec. Je trouve ça triste mais en même temps normal que le français soit remplacé par l&#039;espagnol. J&#039;espère seulement que les Puertoricains et autres immigrants qui habitent aujourd&#039;hui dans les anciens &quot;Petits Canada&quot; aient un jour la possibilité de mieux s&#039;intégrer dans la société américaine, comme l&#039;ont fait les franco-américains et les autres groupes avant eux.    Thomas Antil, Québec, Québec]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Un gros bonjour à Dean de Thomas Antil et Suzanne Messier. Steve Gazillo nous a envoyé le lien de ton blog. Comme Franco-Américain natif de Holyoke, je me souviens de Langelier&rsquo;s Bakery.  Lorsque ma mère est décédée le mois de mars dernier à Holyoke, nous avons perdu la dernière personne dans notre famille qui a appris le français comme langue maternelle (elle est née et a grandi dans la paroisse de la Nativité à l&rsquo;autre côté de la rivière à Chicopee). Je suis fier de pouvoir parler français et continuer son héritage mais je peux le faire seulement parce que, comme Steve, j&rsquo;ai choisi à étudier à Québec. Je trouve ça triste mais en même temps normal que le français soit remplacé par l&rsquo;espagnol. J&rsquo;espère seulement que les Puertoricains et autres immigrants qui habitent aujourd&rsquo;hui dans les anciens &laquo;&nbsp;Petits Canada&nbsp;&raquo; aient un jour la possibilité de mieux s&rsquo;intégrer dans la société américaine, comme l&rsquo;ont fait les franco-américains et les autres groupes avant eux.    Thomas Antil, Québec, Québec</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
