Archives mensuelles : novembre 2009

Le roman Saisons Atikamekw adapté au cinéma

30 novembre 2009ActualitéSeptentrion

Le roman Saisons Atikamekw de l’auteure lanaudoise Line Rainville fait partie des quatre projets cinématographiques sélectionnés par Téléfilm Canada et APTN dans le cadre du programme Place aux histoires autochtones.
Ce programme soutient les créateurs, scénaristes et producteurs autochtones dans la réalisation d’un long métrage. Madame Rainville, qui bénéficie d’un mentorat par la National Screen Institute à titre de scénariste pour l’adaptation de son roman, aura la chance de travailler avec l’écrivain Pierre Billon. Leur travail sera supervisé par L’Institut Nationale du Son et de l’Image (NSI).
« Le livre de Line Rainville, par ailleurs, fourmille d’observations instructives et de descriptions pertinentes et gagne à être lu comme le journal de terrain d’une sociologue ayant payé de sa personne. » – Louis Hamelin, Le Devoir
Premier roman de Line Rainville, Saisons Atikamekw raconte l’histoire de Laurie Pelletier, une travailleuse sociale liée par son ex-mari à la communauté atikamekw est envoyée dans le cadre de son travail sur leur territoire pour effectuer une étude sur la violence. Au fil des saisons atikamekw, elle vivra une incursion au coeur d’un monde méconnu et pourtant si proche, celui d’une communauté autochtone contemporaine au Québec, à Opitciwan, petit village de mille huit cent personnes isolé aux confins de la Mauricie. Confrontée à ses propres combats, elle renouera avec le quotidien de ce peuple, partagera ses combats et ses espoirs et découvrira comment les contradictions de la modernité occidentalisée pèsent sur leurs traditions ancestrales.
Née à Joliette, Line Rainville a épousé un Atikamek d’Obedjiwan et a vécu de nombreuses années sur le territoire ancestral des Atikamekw. Imprégnée de leurs valeurs, elle entretient un contact étroit avec eux. Elle travaille depuis 15 ans dans le domaine de la santé et vit désormais à Notre-Dame-des-Prairies, où elle se consacre à l’écriture et aux recherches sur la culture atikamek.

L’historien Yvon Desloges au Colloque de l’Institut européen de l’histoire et des cultures de l’alimentation

25 novembre 2009NouvellesSeptentrion

Sous le thème Inventorier le patrimoine alimentaire, l’Institut européen de l’histoire et des cultures de l’alimentation, rattaché à l’Université François-Rabelais de Tours, organise un colloque international les 30 novembre et 1er décembre 2009. S’y trouveront réunis plusieurs chercheurs de divers pays européens, africains et nord-américains. Parmi ces derniers, l’historien de l’Université Laval, Yvon Desloges, auteur du tout récent ouvrage À table en Nouvelle-France traitera de l’évolution des mœurs alimentaires au Québec et de la construction de la mémoire culinaire. Il donnera sa communication, intitulée De la longe de gibier au concombre à la crème; le Québec et son patrimoine culinaire, à l’occasion de la première session du colloque qui aura lieu le lundi 30 novembre de 9h30 à 12h30. Les séances du colloque se tiennent dans l’édifice de la Chambre de commerce, 4 bis, rue Jules Favre.
On peut consulter le programme du colloque à l’adresse internet suivante : http://www.iehca.eu/IEHCA_v4/dates1.html

Entrevue avec Éric Thierry

17 novembre 2009Histoire, VidéosSeptentrion

Samuel de Champlain

À la rencontre des Algonquins et des Hurons

1612-1625

Avec les récits de ses expéditions menées de 1613 à 1618, Samuel de Champlain nous livre ici, en français moderne grâce à Éric Thierry, le premier grand témoignage européen sur les Algonquins et les Hurons.

Il raconte sa remontée de la rivière des Outaouais, en 1613, à la recherche de l’Anglais Henry Hudson et de la «mer du Nord» qui devait permettre aux Français d’atteindre la Chine en contournant le continent nord-américain. À cette occasion, il évoque sa traversée du pays algonquin jusqu’au lac des Allumettes et sa confrontation avec le redoutable chef Tessouat.

Champlain relate ensuite comment, en 1615, il a été obligé d’accompagner les Hurons à travers l’Ontario et l’État de New York pour combattre les Iroquois et de quelle façon ses alliés s’y sont pris pour le forcer à passer l’hiver en Huronie, au bord de la baie Georgienne.

Il a alors eu le temps d’observer leurs «moeurs et façons de vivre», en particulier leur liberté sexuelle, leurs soins aux malades et leurs pratiques funéraires.

Champlain ne fut pas seulement l’intrépide découvreur de l’Ontario. Il fut aussi un remarquable diplomate au milieu des Algonquins et des Hurons.

Né en 1964, Éric Thierry enseigne l’histoire et la géographie dans un lycée de Picardie. Docteur de l’Université de Paris-Sorbonne, il est l’auteur d’une biographie de Marc Lescarbot (Paris, Honoré Champion, 2001), qui a été couronnée par l’Académie française, et de La France de Henri IV en Amérique du Nord (Paris, Honoré Champion, 2008). Il a publié en 2008, dans la collection V, un premier tome des oeuvres de Champlain en français moderne (Les Fondations de l’Acadie et de Québec). Suivront en 2011 et en 2012 une édition des Voyages de 1632 et une autre du Bref Discours et des Sauvages.

À Table ! Traditions alimentaires au Québec

16 novembre 2009Agenda culturel, HistoireSeptentrion

Le Musée du Château Ramezay, à Montréal, a inauguré la semaine passée sa nouvelle exposition temporaire dédiée aux traditions alimentaires au Québec.

Présentation de l’exposition :

Steak, blé d’Inde, patates… Existe-t-il expression populaire plus évocatrice de la tradition culinaire québécoise? Ces quelques mots résument à eux seuls tout l’amalgame des influences alimentaires au Québec : le maïs associé aux Premières Nations, la consommation bovine, aux colons français et la pomme de terre, rappelant la présence britannique. Du 10 novembre 2009 au 6 septembre 2010, le Musée du Château Ramezay vous invite à passerÀ Table!

Au cours des dernières années, des découvertes étonnantes ont été faites sur les habitudes alimentaires d’autrefois et sur l’héritage que nous en conservons aujourd’hui.
Par exemple, saviez-vous…

- Que le fameux repas de cabane à sucre est tout droit sorti des
cuisines britanniques;
- Qu’en Nouvelle-France, les Canadiens mangent la viande de castor en plein carême… avec la bénédiction de l’Église;
- Que le vin est une boisson consommée à des fins thérapeutiques;
- Qu’aux 17e et 18e siècles, on mange « mieux » au Canada qu’en France.

L’exposition À Table! explore les différentes facettes de la culture culinaire du Québec, depuis l’arrivée des premiers habitants jusqu’à nos jours. Elle présente non seulement les aliments qui étaient consommés, mais aussi les méthodes de conservation et de préparation des repas, les techniques d’agriculture et leur impact sur la cuisine, les us et coutumes entourant les plaisirs de la table, les réseaux d’importation des denrées comestibles ainsi que les apports plus récents des nouveaux arrivants au répertoire culinaire québécois.

Plus d’une centaine d’artefacts témoignent de l’évolution des habitudes de consommation : de la tinette à la crémaillère, en passant par la bouteille de bière de gingembre, l’étui à cure-dents, la cafetière égoïste, les coupons de rationnement et même le couteau à smoked meat de chez Schwartz’s.

L’exposition À Table! est une invitation à mesurer vos connaissances sur l’origine des plats dits « traditionnels » et à découvrir les influences culturelles qui ont façonné notre répertoire culinaire au cours des siècles.

Venez découvrir l’histoire… dans une assiette!

En complément de votre visite, vous trouverez le livre d’Yvon Desloges À table en Nouvelle-France qui vous présentera une étude récente et originale sur les mythes et réalités de l’alimentation des premiers habitants

Horaire des présences au salon du livre de Montréal 2009

14 novembre 2009NouvellesSeptentrion

Salon du livre de Montréal 2009: du 18 au 23 novembre

Horaire des séances de dédicaces et des animations

Mercredi 18 novembre

18:30 à 20:00
	Table 1	Jean-Paul Lafrance
		Titre: La Télévision à l’ère d’Internet

	Table 2	Jacques Martineau
		Titre: Carnet de Québec


Table ronde: La Musique au Québec avec Amélie Mainville, Marie-Thérèse Lefebvre et
	Jean-Pierre Pinson. À L’Agora de 19:15 à 19:45.

20:00 à 21:00
	Table 1	Caroline Allard
		Titre: Les Chroniques d’une mère indigne

	Table 2	Marie-Thérèse Lefebvre et Jean-Pierre Pinson
		Titre: Chronologie de la musique au Québec

	Table 3	Amélie Mainville
		Titre : La Vie musicale à Trois-Rivières

Jeudi 19 novembre

Table ronde:	Le livre et le Web: des alliés ou des ennemis avec Pierre-Léon Lalonde.
	À la Grande Place de 18:00 à 18:30

18:00 à 19:30
	Table 1	Caroline Allard
		Titre: Les Chroniques d’une mère indigne

	Table 2	Lise Chartier
		Titre: L’Île Perrot

18:30 à 20:00
	Table 3	Pierre-Léon Laonde
		Titre: Un taxi la nuit T-II

19:30 à 21:00
	Table 1	Jacques Lacoursière
		Titre: Le Boréal Express

	Table 2	Yvon Desloges
		Titre: À table en Nouvelle-France

	Table 3	Félix Bouvier et Michel Allard
		Titre: André Lefebvre, didacticien de l’histoire

Vendredi 20 novembre

13:00 à 14:30
	Table 2	Françoise Bouffière
		Titre: La Louée

	Table 3	Yvon Desloges
		Titre: À table en Nouvelle-France

14:00 à 16:00
	Table 1	Caroline Allard
		Titre: Les Chroniques d’une mère indigne

14:30 à 16:00
	Table 2	Jacques Lacoursière
		Titre: Le Boréal Express

	Table 3	Éric Simard
		Titre: Être

18:00 à 19:30
	Table 1	Sam Haroun
		Titre : Le Canada et la guerre

	Table 2	José del Pozo
		Titre: Histoire de l’Amérique latine et des Caraïbes

Table ronde: Le Boréal express avec Jacques Lacoursière et Lévis Martin
	Au Carrefour Desjardins de 19:00 à 19:30

19:30 à 21:00
	Table 1	Jacques Lacoursière et Lévis Martin
		Titre: Le Boréal Express

	Table 2	Gaston Deschênes
		Titre: L’Année des Anglais

	Table 3	Pierre Anctil
		Titre: Souvenirs de la première école yiddish de Montréal
Samedi 21 novembre

10:30 à 12:00
	Table 1	Jacques Lacoursière
		Titre: Le Boréal Express

	Table 2	Gilbert Lavoie
		Titre: Jean Pelletier, entretiens et témoignages

	Table 3	José del Pozo
		Titre: Histoire de l’Amérique latine et des Caraïbes

13:00 à 14:30
	Table 1	Caroline Allard
		Titre: Les Chroniques d’une mère indigne

	Table 2	Félix Bouvier et Michel Allard
		Titre: André Lefebvre, didacticien de l’histoire

	Table 3	Jonathan Lemire
		Titre: Jacques Labrie, écrits et correspondance

14:30 à 16:00
	Table 1	Jacques Lacoursière
		Titre: Le Boréal express

	Table 2	Gaston Deschênes
		Titre: L’Année des Anglais

	Table 3	Yvon Desloges
		Titre: À table en Nouvelle-France

		Pierre-Léon Lalonde
		Titre: Un taxi la nuit

18:00 à 19:30
	Table 1	Caroline Allard
		Titre: Les Chroniques d’une mère indigne

	Table 2	Denis Vaugeois et Jacques Lacoursière
		Titre: Le Boréal express

	Table 3	Lise Chartier
		Titre: L’Île Perrot

19:30 à 21:00
	Table 1	Yvon Desloges
		Titre: À table en Nouvelle-France

	Table 2	Françoise Bouffière
		Titre: La Louée

	Table 3	Éric Simard
		Titre: Être
Dimanche 22 novembre (ouvert jusqu’à 19 heures)

10:30 à 12:00
	Table 1	Caroline Allard
		Titre: Les Chroniques d’une mère indigne

	Table 2	Jacques Lacoursière
		Titre: Le Boréal express

13:00 à 14:30
	Table 1	Caroline Allard
		Titre: Les Chroniques d’une mère indigne

	Table 2	Félix Bouvier et Michel Allard
		Titre: André Lefebvre, didacticien de l’histoire

	Table 3	Félix Bouvier et Michel Allard
		Titre: André Lefebvre, didacticien de l’histoire

Table ronde: Mères parfaites ? avec Caroline Allard, Élise Gravel et Mama cool


14:30 à 16:00
	Table 1	Jacques Lacoursière et Denis Vaugeois
		Titre: Le Boréal express

	Table 2	Andréa Richard
		Titre: Au-delà de la religion

	Table 3	Yvon Desloges
		Titre: À table en Nouvelle-France

Andréa Richard finaliste pour le gala Arts Excellence de Trois-Rivières

5 novembre 2009NouvellesSeptentrion

Nous avons le plaisir de vous informer que le dernier titre d’Andréa Richard, Au-delà de la religion, se retrouve finaliste pour la 11e édition de l’événement Arts Excellence de Trois-Rivières dans la catégorie « Littérature ». Sous la présidence de monsieur Michel Kozlovsky, le jury a choisi, parmi les 64 dossiers reçus, les artistes et organismes culturels qui se sont démarqués par une réalisation ayant eu lieu au cours de la dernière année.
« Ce choix du jury tout en soulignant mon humble apport à la vie culturelle de Trois-Rivières, contribue à l’atteinte de mon principal objectif: faire connaître à un public encore plus large l’existence d’une spiritualité laïque et libératrice, bien ancrée dans le présent, par opposition à la spiritualité du passé axée sur la mort. C’est l’éclosion d’une contre-culture que je préconise en révélant une spiritualité d’avant-garde, positive et incarnée dans la vie de tous les jours, une spiritualité favorisant les grandes valeurs humaines et universelles, une spiritualité englobant l’amour, l’amitié et la sexualité assumée, une spiritualité de la vie! » -Andréa Richard
Les lauréats seront dévoilés le 25 novembre prochain lors du gala. Évidemment, nous souhaitons la meilleure des chances à Andréa Richard ainsi qu’à tous les autres finalistes de cet événement.