Démocratie, un terme galvaudé

Dans son dernier livre Démocratie – Histoire politique d’un mot (Lux, 2013), le professeur Francis Dupuis-Déri démontre qu’il y a un décalage entre le sens originel du mot «démocratie» et le sens que lui ont donné les politiciens au cours des 150 dernières années dans le but de gagner les faveurs des électeurs. Le mot vient du grec demos (peuple) et kratos (pouvoir). Il désigne le gouvernement du peuple.
La démocratie est toujours présentée comme signifiant la souveraineté du peuple mais, avec les élections, c’est tout le contraire qui se passe : les dirigeants élus décident au nom du peuple tout en gardant les citoyens en dehors du processus de décision politique. Réagissant à cet état de choses, Proudhon disait que la démocratie est une usurpation du pouvoir du peuple par ses représentants.
Pour les Grecs anciens, la démocratie était un régime politique où le peuple participait directement aux processus de décision collective. Dans le régime électif actuel, une poignée de politiciens accaparent le pouvoir au nom du peuple. L’élection n’est donc pas gage de liberté, mais de soumission des électeurs à ceux qu’ils ont élu.
Francis Dupuis-Déri écrit que «les plus grands philosophes de l’Antiquité s’accordaient…pour associer le tirage au sort à la démocratie et l’élection à l’aristocratie» (p. 150). En effet, à Athènes, les postes officiels étaient presque tous attribués par tirage au sort. Aristocratie, un mot venant du grec, signifie le pouvoir aux meilleurs. Encore de nos jours, ceux qui se font élire sont les plus instruits, ceux qui ont le plus de notoriété, les plus riches ou ceux qui disposent d’argent pour gagner leurs élections. Une fois élus, ils se comportent comme une élite aristocratique, le premier ministre agissant comme un véritable monarque, surtout lorsque son parti est majoritaire.
Le livre de M. Dupuis-Déri m’inspire plusieurs commentaires. Il importe d’abord de noter que la démocratie participative est une forme de gouvernement qui correspond au sens premier de démocratie car, selon cette formule, les gens sont au cœur du processus de décision politique. Ce qui facilite le plus ce processus de décision est le fait que toutes les informations sont mises sur la table. Cette grande transparence est gage de bonne gouvernance. En second lieu, les dirigeants choisis démocratiquement par tirage au sort ont pour rôle principal de dégager des consensus au sein de la société et de faire en sorte que les décisions reflètent véritablement la volonté populaire. En démocratie participative, la souveraineté du peuple est ainsi assurée.

La Bataille de Londres : la constitution canadienne

Le plus récent livre de Frédéric Bastien, La Bataille de Londres (Boréal, 2013), fait couler beaucoup d’encre sur la question constitutionnelle. Les Fondements mêmes de la démocratie moderne au Canada sont remis en cause. Dans son ouvrage, il dévoile aussi le caractère et les manigances de Pierre Elliott Trudeau, un premier ministre prêt à tout pour arriver à ses fins. Nous vous proposons deux lectures complémentaires à ce brillant essai.

Tout d’abord le livre d’Eugénie Brouillet, La Négation de la nation. Le régime fédératif canadien tel qu’il a été conçu à ses origines et tel qu’il a évolué répondait-il et répond-il aujourd’hui au désir de la nation québécoise d’assurer la survie et l’épanouissement de son identité culturelle distincte ? Après avoir dessiné les contours du concept de nation et identifié les caractéristiques juridiques essentielles d’une fédération, elle analyse, dans une perspective historique et politique, le régime fédératif canadien eu égard aux aspirations identitaires de la nation québécoise.

Jusqu’où était capable d’aller le premier ministre Pierre Elliott Trudeau pour faire passer ses idées et ses mesures ? « Just watch me », a-t-il lui-même répondu. Dans Trudeau et ses mesures de guerre, Guy Bouthilier et Édouard Cloutier présentent une rigoureuse anthologie de textes écrits par des Canadiens anglais, pour la plupart présentés pour la première fois en français. Des leaders politiques, des penseurs, des journalistes et des écrivains relatent comment le gouvernement fédéral a trompé le parlement et la population du Canada en invoquant faussement une « insurrection appréhendée », pour pouvoir recourir – une première dans notre histoire – aux mesures de guerre en temps de paix.

L97827646222781.jpg    L97828944844251.jpg   L97828944868321.jpg

Hamac : auteurs en signatures au salon du livre de Québec


Mercredi 10 avril
Table ronde francophonie de 19h15 et 19h45 avec Dean Louder
Jeudi 11 avril
Entre 15h15 et 16h15 Rencontre d’auteurs avec Geneviève Damas
16:30 à 17:30 Geneviève Damas
Titre: Si tu passes la rivière
18:00 à 19:00 Julie Gravel-Richard
Titre: Soleil en tête
19:00 à 20:00 Dean Louder
Titre: Voyages et rencontres en Franco-Amérique
Vendredi 12 avril
18:00 à 19:00 Catherine Voyer-Léger
Titre: Détails et dédales
19:00 à 20:00 Rencontre d’auteurs avec Catherine Voyer-Léger

19:00 à 20:00 Geneviève Damas
Titre: Si tu passes la rivière
Samedi 13 avril
13:00 à 14:00 Anne Peyrouse
Titre: Passagers de la tourmente
14:00 à 15:00 Geneviève Damas
Titre: Si tu passes la rivière
18:00 à 19:00 Dean Louder
Titre: Voyages et rencontres en Franco-Amérique
19:00 à 20:00 Julie Gravel-Richard
Titre: Soleil en tête
20:00 à 21:00 Catherine Voyer-Léger
Titre: Détails et dédales
Dimanche 14 avril
13:00 à 14:00 Julie Gravel-Richard
Titre: Soleil en tête
14:00 à 15:00 Catherine Voyer-Léger
Titre: Détails et dédales
15:00 à 16:00 Dean Louder
Titre: Voyages et rencontres en Franco-Amérique

Auteurs présents au salon du livre de Québec


Mercredi 10 avril
Entre 17h et 18h Rencontre d’auteurs avec Gaston Deschênes
18:00 à 19:00 Gaston Deschênes
Titre: Contes et légendes de la Côte-du-Sud
19:00 à 20:00 Vincent Thibault
Titre: L’Art du déplacement
Jeudi 11 avril
18:00 à 19:00 Mario Mimeault
Titre: L’Exode québécois
Entre 18h et 19h Rencontre d’auteurs avec Émilie Guilbeault-Cayer
19:00 à 20:00 Émilie Guilbeault-Cayer
Titre: La Crise d’Oka
Marjolaine Saint-Pierre
Titre: Saint-Luc de LaCorne
Vendredi 12 avril
13:00 à 14:00 Jacques Lacoursière
Titre: Histoire populaire du Québec
14:00 à 15:00 Denise Girard
Titre : Thaïs
15:00 à 16:00 Mario Mimeault
Titre: L’Exode québécois
Marjolaine Saint-Pierre
Titre: Saint-Luc de LaCorne
Entre 16h et 17h Rencontre d’auteurs avec Rénald Lessard
17:00 à 18:00 Rénald Lessard
Titre: Au temps de la petite vérole
18:00 à 19:00 Michel Lévesque
Titre : Histoire du Parti libéral
Louis-Edmond Hamelin/Stéfano Biondo/Joë Bouchard
Titre : L’Apparaition du Nord selon Mercator
Entre 18h et 19h Rencontre d’auteurs avec Roch Bolduc
19:00 à 20:00 Roch Bolduc
Titre: Le Mandarin de l’ombre
Sophie Imbeault
Titre: Canadiens et Conquête
20:00 à 21:00 Vincent Thibault
Titre: L’Art du déplacement
Samedi 13 avril
12:30 à 13:30 Roch Bolduc
Titre: Le Mandarin de l’ombre
Marjolaine Saint-Pierre
Titre: Saint Luc de LaCorne
13:30 à 14:30 Valérie Harvey
Titre: Le Pari impossible des Japonaises
14:30 à 15:30 Gaston Deschênes et Pierrette Maurais
Titre: Contes et légendes de la Côte-du-Sud
Guy Bélanger
Titre: Alphonse Desjardins
15:30 à 16:30 Mario Mimeault
Titre: L’Exode québécois
Michel Lévesque
Titre : Histoire du Parti libéral
18:00 à 19:00 Denise Girard
Titre : Thaïs
Jacques Lacoursière
Titre: Histoire populaire du Québec
19:00 à 20:00 Sophie Imbeault et Jacques Mathieu
Titre: Canadiens et Conquête
Émilie Guilbeault-Cayer
Titre: La Crise d’Oka
Entre 19h et 20h Rencontre d’auteurs avec Louis-Emond Hamelin et Joë Bouchard
20:00 à 21:00 Louis-Edmond Hamelin, Stéfano Biondo et Joë Bouchard
Titre : L’Apparaition du Nord selon Mercator
Dimanche 14 avril
10:30 à 12:00 Jacques Lacoursière
Titre: Histoire populaire du Québec
12:30 à 13:30 Gaston Deschênes et Pierrette Maurais
Titre: Contes et légendes de la Côte-du-Sud
Denise Girard
Titre : Thaïs
13:30 à 14:30 Louis-Edmond Hamelin, Stéfano Biondo et Joë Bouchard
Titre : L’Apparaition du Nord selon Mercator

Vincent Thibault
Titre : L’Art du déplacement

14:30 à 15:30 Roch Bolduc
Titre: Le Mandarin de l’ombre
Michel Lévesque
Titre : Histoire du Parti libéral
15:30 à 16:30 Sophie Imbeault et Jacques Mathieu
Titre: Canadiens et Conquête
Émilie Guilbeault-Cayer
Titre: La Crise d’Oka

La question autochtone au Canada et au Québec

Le mouvement autochtone Idle No More a soudainement ramené sur le devant de la scène les descendants des premiers occupants des terres américaines. Les Canadiens découvrent – ou font mine de découvrir – ces populations amérindiennes mises sous tutelle par la Loi sur les Indiens de 1876.

Le dossier est épineux et il peut sembler difficile de comprendre comment on a pu en arriver là. Voici quelques pistes de lecture pour défricher ce dossier.

1. LES PREMIÈRES NATIONS DU CANADA
par Olive Patricia Dickason

L97828944805261.jpeg Cet ouvrage est un excellent point de départ. Cette « Histoire des peuples fondateurs depuis les temps les plus lointains » permet de comprendre la mosaïque autochtone et d’en saisir la grande richesse.

« L’objectif visé est d’informer non sans bien montrer que, comme pour l’histoire de n’importe quel peuple ou civilisation, rien n’est simple, d’où la nécessité d’éviter les jugements trop hâtifs. » André JOYAL, L’Action nationale





2. L’IMPASSE AMÉRINDIENNE

Trois commissions d’enquête à l’origine d’une politique de tutelle et d’assimilation
par Michel Lavoie et Denis Vaugeois

L97828944862381.jpeg À l’origine de l’actuelle Loi sur les Indiens et de la création des réserves, il y a eu, entre 1828 et 1858, trois importantes commissions d’enquête. Ces trois rapports offrent d’étonnants moments de vérité. La réalité indienne au lendemain des guerres de 1754-1760, de 1775-1783 et de 1812-1814 est peu connue. Les ravages des guerres et surtout des épidémies, l’ampleur du métissage, le désarroi des Indiens sont autant d’aspects que présentent, avec franchise et réalisme, Darling, Bagot et Pennefather. Leurs rapports sont d’une bouleversante actualité.

« L’Impasse amérindienne […] est dorénavant une bible pour expliquer les impacts de trois commissions d’enquête, basées sur une politique de tutelle et d’assimilation. L’impasse : le mot est juste. Nul besoin d’être un féru en actualité pour savoir que la question autochtone est complexe et insoluble, malgré le lot d’études, de rapports, d’enquêtes et de commissions publiés… » Chantale POTVIN, Innuvelle


3. PREMIÈRES NATIONS ? SECONDS REGARDS
par Tom Flanagan

couv-seule Et maintenant, que fait-on ? Flanagan est l’un des rares universitaires à offrir des pistes de réflexions et d’actions pour sortir de l’immobilisme. Controversé et provocant, il dissèque l’orthodoxie qui préside aux politiques publiques relatives aux populations autochtones du Canada. Il montre que ces politiques assurent pouvoir et richesse à une petite élite d’activistes, de politiciens, d’administrateurs, d’intermédiaires et d’entrepreneurs privilégiés, tout en enfonçant davantage dans la misère la population qu’elles sont supposées aider. Les réflexions de l’économiste Jean-Luc Migué, du juriste Ghislain Otis, du sociologue Jean-Jacques Simard et du philosophe et politologue Charles Taylor complètent l’ouvrage.

« Voilà un ouvrage qui attaque avec rigueur et avec des faits troublants la pensée actuelle, voire l’existence des droits autochtones, et qui radiographie impitoyablement les politiques gouvernementales d’aide aux bandes au point d’y avoir la source de leur marginalité économique et sociale. Tom Flanagan est un politologue qui développe une vision musclée et critique du mythe du bon Indien et de l’inquiétante société archaïque, peu démocratique, sinon dominée par de petits potentats, qui se consolide en marge de la nôtre avec le silence complice des médias, de l’élite politique et d’un juridisme en train d’amplifier les problèmes…. » Louis-Gilles Francoeur, Le Devoir


4. AU-DELÀ DE LA LOI SUR LES INDIENS
Rétablir les droits de propriété autochtone au Canada
par Tom Flanagan, Christopher Alcantara et André Le Dressay

L97828944868251.jpeg Flanagan, Alcantara et Le Dressay abordent de front les réclamations territoriales des autochtones. Bousculant les pratiques actuelles, leur travail éclairant propose la création d’un nouveau système qui permettrait aux Premières Nations de jouir de la pleine propriété de leurs terres, à titre individuel ou collectif, un système qui pourrait améliorer la qualité de vie dans les communautés autochtones de tout le pays. Que l’on soit d’accord ou non avec leurs propositions, il n’en reste pas moins qu’ils ont le mérite de vouloir régler une situation qui ne bénéficie à personne depuis la création de la Confédération.

5. LA CRISE D’OKA
Au-delà des barricades
par Émilie Guilbeault-Cayer

L97828944873341.jpeg Si la Loi sur les Indiens est fédérale, le Québec peut-il donc s’en laver les mains ? En 1990, la crise d’Oka va cruellement rappeler que les autochtones établis au Québec ne sont pas à négliger. Émilie Guilbeault-Cayer étudie l’évolution des relations entre les autochtones et le gouvernement québécois, que beaucoup de commentateurs citent en exemple avec, entre autres, la paix des Braves signée avec les Cris en 2002. Un livre qui clarifie bien des enjeux tout en démontrant la complexité du problème.







D’AUTRES PISTES DE LECTURE

Vous trouverez dans notre catalogue plusieurs ouvrages touchant les Amérindiens et leurs relations avec les arrivants européens. Nous vous laissons sur une galerie de couvertures, invitation à cliquer et découvrir d’autres lectures éclairantes et enrichissantes.

L97828944870991.jpeg couverture-GÉLINA.indd L97828944867021.jpeg ALLIANCE_PM65

L97828944832131.jpeg

Un léger désir de rouge présélectionné pour le Prix France-Québec 2013

La liste des romans présélectionnés pour le Prix littéraire France-Québec 2013 vient d’être dévoilée. Le superbe roman Un léger désir de rouge d’Hélène Lépine en fait partie. Elle est en très bonne compagnie.
Voici les sept romans présélectionnés :
- Le Grand Jamais de Danielle Trussart (XYZ)
- Griffintown de Marie Hélène Poitras (Éditions Alto)
- Le Jardin de ton enfance de Francine Noël (Leméac)
- Mayonnaise d’Éric Plamondon (Le Quartanier)
- Salut mon oncle ! de Marie-Paule Villeneuve (Triptyque )
- Testament de Vickie Gendreau (Le Quartanier)
- Un léger désir de rouge d’Hélène Lépine (Hamac)
À la mi-mars, un jury formé de professionnels de l’édition et de membres de l’Association choisira, en collaboration avec les comités de lecture de l’Association, trois romans finalistes parmi cette liste. Les lecteurs de l’Association désigneront ensuite, par vote, le lauréat. Le nom du gagnant du Prix littéraire France-Québec 2013 sera annoncé à la fin octobre.
Accompagné d’une bourse de 5000 €, le Prix littéraire France-Québec offre également au lauréat l’occasion de rencontrer ses lecteurs français lors d’une tournée organisée à travers la France par le réseau de l’Association France-Québec.
En 2012, c’est Jocelyne Saucier qui a remporté le Prix littéraire France-Québec pour le roman Il pleuvait des oiseaux paru aux éditions XYZ.
Le Prix littéraire France-Québec est une initiative de l’Association France-Québec, soutenue par la Délégation générale du Québec à Paris, le ministère des Relations internationales, de la Francophonie et du Commerce extérieur, le ministère de la Culture et des Communications, l’Association internationale des études québécoises et le Consulat général de France à Québec. Son objectif est de contribuer à la promotion en France des récits de fiction publiés au Québec et de favoriser la rencontre et les échanges entre les auteurs québécois et les lecteurs français. Plus de renseignements sont disponibles sur le site de l’Association, à l’adresse suivante : www.francequebec.fr/prix-litteraire.
En France, les romans présélectionnés sont disponibles à la Librairie du Québec :
Librairie du Québec Téléphone : +33 1 43 54 49 02
30, rue Gay Lussac Télécopieur : +33 1 43 54 39 15
75005 Paris Courriel : libraires@librairieduquebec.fr
Source : Catherine Duchesneau
Coordonnatrice des programmes culturels
Association France-Québec

Lectures : mon palmarès 2012

Voici les dix lectures que j’ai le plus appréciées cette année.
1- Si tu passes la rivière de Geneviève Damas (Luce Wilquin)
Note : fin janvier, il sortira au Québec chez Hamac
2- Dans la vallée des larmes de Patrick Autréaux (Gallimard)
3- L’Inédit de Marie Cardinal (Annika Parance)
4- Train de nuit pour Lisbonne de Pascal Mercier (10/18)
5- Rosa candida de Audur Ava Olafsdottir (Zulma)
6- Martine à la plage de Simon Boulerice (La Mèche)
7- Voyage au Maghreb en l’an mil quatre cent de l’hégire de Louis Gauthier (Fides)
8- Où on va, papa? de Jean-Louis Fournier (Livre de poche)
9- La Maison du sommeil de Jonathan Coe (Folio)
10- Le Rouge idéal de Jacques Côté (Alire)
En rappel, mon palmarès 2011
1- Un week-end dans le Michigan de Richard Ford (Points)
2- La Synthèse du camphre d’Arthur Dreyfus (Gallimard)
3- Paris est une fête d’Ernest Hemingway (Livre de poche)
4- Oscar Wilde et le meurtre aux chandelles de Gyles Brandreth (10/18)
5- Seul le silence de R.J. Ellory (Livre de poche)
6- Les Visages de Jesse Kellerman (Sonatine)
7- Take it like a man de Boy George et Spencer Bright (Pan books)
8- Un jeune américain d’Edmund White (10/18)
9- Les Bruits du coeur de Jens Christian Grondahl (Gallimard)
10- L’Étreinte fugitive de Daniel Mendelsohn (Flammarion)

Denis Vaugeois reçoit le Prix Percy-William-Foy

C’est avec beaucoup de fierté que M. Denis Vaugeois est allé recevoir le Prix Percy-William-Foy que la Société historique de Montréal lui a remis pour son impressionnant livre, Les Premiers Juifs d’Amérique, 1760-1860. L’extraordinaire histoire de la famille Hart, lors d’une cérémonie qui a eu lieu le 17 octobre à l’hôtel de ville de Montréal.
Historien amateur et mécène, Percy-William-Foy est décédé à Montréal en 1966, à l’âge de 84 ans. Natif de Sorel, il était l’arrière-petit-fils d’immigrants irlandais catholiques venus au Canada dans le flot migratoire qui draina des milliers de gens des îles britanniques à partir de 1820.
Durant près de quinze ans, membre de plusieurs sociétés d’histoire et de généalogie dont la Société historique de Montréal, il s’est livré à sa passion pour l’histoire. Son testament stipulait qu’après avoir prélevé des sommes pour faire célébrer des messes pour lui-même et les membres de sa famille, ses exécuteurs testamentaires devaient verser la totalité de ses biens dans une fondation qui porterait son nom dont les revenus seraient distribués à parts égales entre quatre sociétés dont la Société historique de Montréal. Depuis 1990, le Prix Percy-William-Foy est décerné au terme d’un concours officiellement lancé dans la parution du printemps de Montréal en tête, le bulletin de la Société historique.
Denis Vaugeois a signé diverses études portant principalement sur la présence française en Amérique, sur les Amérindiens et les Juifs. Il a été un des principaux artisans du journal historique Boréal Express et du livre Canada-Québec. Sa bibliographie comprend plusieurs ouvrages parmi lesquels on retrouve La Fin des alliances franco-indiennes et L’Indien généreux au Boréal. America, Champlain, la naissance de l’Amérique française et Les Premiers Juifs d’Amérique 1760-1860 sont, quant à eux, parus chez Septentrion. La Mesure d’un continent, coécrit avec Raymonde Litalien et Jean-François Palomino, a remporté les prix Hercule Catenacci et Marcel-Couture en 2008.
Les éditions du Septentrion tiennent à féliciter chaleureusement monsieur Denis Vaugeois pour cette autre distinction.
PremiersJuifsblo.jpg

Rendez-vous de l’histoire de blois

Du 19 au 21 octobre, et pour une douzième année consécutive, Québec Édition prendra part au Salon du livre des Rendez-vous de l’histoire de Blois. Cette année, le Salon soulignera son quinzième anniversaire sous la présidence de Jean-Christophe Ruffin avec le thème « Les paysans ». Pour l’occasion, plus de 25 000 personnes sont attendues dans la petite ville de Blois, située au sud de Paris.
Québec Édition sera le seul exposant en provenance des Amériques. Québécophiles, passionnés d’histoire et lecteurs curieux en quête d’une littérature de qualité visiteront le stand (numéro 16) pour y découvrir la richesse de la production éditoriale d’ici.
Le stand de Québec Édition proposera surtout des ouvrages d’histoire. Plus d’une dizaine de maisons d’édition québécoises ou canadiennes de langue française y seront représentées : Éditions David, Éditions de la nouvelle plume, Éditions des Plaines, Éditions du Blé, Éditions du Septentrion, Éditions du Vermillon, Éditions Histoire Québec, Éditions Perce-Neige, Éditions Sylvain Harvey, LUX Éditeur et les Presses de l’Université Laval.
Le stand de Québec Édition accueillera deux auteurs en séances de signature : Serge Patrice Thibodeau (Journal de John Winslow à Grand-Pré, Éditions Perce-Neige) et Denis Vaugeois (La mesure d’un continent, Éditions du Septentrion).
Denis Vaugeois, historien, éditeur, homme politique et ministre de la Culture du Québec de 1978 à 1981, donnera une conférence le samedi 20 octobre, de 17 h 30 à 18 h 30, intitulé « Fontainebleau 1762 : Un traité gardé secret qui changera le destin de l’Amérique », à la salle Mansart du Château de Blois.
Afin de valoriser les éditeurs participants et donner un aperçu des titres en vente au stand, Québec Édition a produit une brochure promotionnelle.
Québec Édition est un comité de l’Association nationale des éditeurs de livres (ANEL) dédié au rayonnement international de l’édition québécoise et canadienne de langue française. Québec Édition soutient les activités d’exportation des éditeurs en organisant des stands collectifs dans une dizaine de foires et salons à travers le monde. Le comité se consacre également au développement d’un réseau de contacts destinés à aider les professionnels de l’édition à faire connaître leur production sur les marchés internationaux en participant, entre autres, à des missions commerciales à l’étranger et en accueillant des partenaires de divers pays.
Les activités de Québec Édition sont soutenues par la Société de développement des entreprises culturelles (SODEC) le Fonds du livre du Canada et Livres Canada Books. Il collabore également avec les délégations du Québec dans le monde.
Source :
Sylvie Bellemare
chargée de communication de l’ANEL

La démocratie américaine est-elle malade ?

À l’occasion de la sortie de Comprendre les élections américaines d’Élisabeth Vallet (Septentrion) et Les secrets de la Maison-Blanche de Karine Prémont (Presses de l’Université du Québec), les auteures Élisabeth Vallet et Karine Prémont vous proposent une discussion autour du thème « La démocratie américaine est-elle malade? », animée par François Lemay, chroniqueur et animateur à la radio de Radio-Canada.
L’événement aura lieu
à la librairie Le Port de tête
située au 262 av. Mont-Royal Est à Montréal
Le mardi 25 septembre de 18h à 20h
Pour vous inscrire : http://usa2012lancements.eventbrite.ca/
Nous espérons vous y voir en grand nombre.